Het verre land zo dichtbij

from by Rowan Lee Hartsuiker

/
  • CD Wallet "Herinnering"
    Compact Disc (CD) + Digital Album

    Buy the CD Wallet (carton sleeve)!

    Includes unlimited streaming of Herinnering (Дурсамж) via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      €0.99 EUR  or more

     

about

English translation: "The far country so close"

lyrics

Het land vanwaar zij, als kind ooit kwam
dat is het land, ook nu dicht bij mij.
Een plek waar de goden, vanuit de bergen spreken
dat is het land, ook nu dicht bij mij.

Sinds zij hier is, nu dicht bij mij.
nu kan ik zingen, met de bergen uit haar land
Sinds zij hier is, zo dicht bij mij.
nu kan ik zingen, met de wind vanuit haar land.

Het land vanwaar zij, als kind ooit kwam
dat is het land, ook nu dicht bij mij.
Een plek waar de goden, vanuit de bergen spreken
dat is hetzz land, ook nu dicht bij mij.

Sinds zij hier is, nu dicht bij mij.
nu kan ik zingen, met de bergen uit haar land
Sinds zij hier is, zo dicht bij mij.
nu kan ik zingen, met de wind vanuit haar land.

credits

from Herinnering (Дурсамж), released October 15, 2011

tags

license

all rights reserved

about

Rowan Lee Hartsuiker Den Helder, Netherlands

My name is Rowan Lee Hartsuiker. I was born on november 5th in Den Helder, Netherlands. Where I sitll live!

The first time I travelled to Mongolia I was 18 years, always fascinated by the unique vocal art "throat singing", which I now studied for several years.

Please listen to my music and enjoy it. I hope to share some of my discoveries, memories and general inspiration I have collected!
... more

contact / help

Contact Rowan Lee Hartsuiker

Streaming and
Download help